Beginners guide to clustering on localization data